了不起的盖茨 硬壳 名家名译 经典名著 外国文学小说 中国文联 电子书 pdf 百度云 下载 epub 2025 免费 mobi 在线

主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟，自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力，他终于步步高升，并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时，爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时，黛茜已嫁给了一位来自芝加哥的、体格健壮、极为富有但举止粗鲁的纨绔子弟汤姆·布坎农，沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业，由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅，与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。他的府第每晚灯火通明，成群的宾客饮酒纵乐。他的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜，当他们重逢时，盖茨比以为时光可以倒流，重温旧梦，但久而久之，他发现黛茜远不像他梦想的人，可是这种醒悟还没多久，黛茜开车碾死了丈夫的情妇，汤姆嫁祸于盖茨比，盖茨比终于被害，黛茜居然没来送葬：叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶，离开纽约，回到了中西部的故乡。

了不起的盖茨比 一 二 三 四 五 六 七 八 九 一颗像里茨饭店那么大的钻 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 重访巴比伦 一 二 三 四 五 五一节 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一

F.S.菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald 1896～1940），美国小说家。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。父亲是家具商。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团，并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳，中途辍学。1917年入伍，终日忙于军训，未曾出国打仗。退伍后坚持业余写作。1920年出版了长篇小说《人间天堂》，从此出了名，小说出版后他与吉姗尔达结婚。婚后携妻寄居巴黎，结识了安德逊、海明威等多位美国作家。1925年《了不起的盖茨比》问世，奠定了他在现代美国文学目前的地位，成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。菲兹杰拉德成名后继续勤奋笔耕，但婚后妻子讲究排场，后来又精神失常，挥霍无度，给他带来极大痛苦。他经济上入不敷出，一度去好莱坞写剧本挣钱维持生计。1936年不幸染上肺病，妻子又一病不起，使他几乎无法创作，精神濒于崩溃，终日酗酒。1940年12月21日迸发心脏病，死于洛杉矶，年仅44岁。菲兹杰拉德不仅写长篇小说，短篇小说也频有特色。除上述两部作品外，主要作品还有《夜色温柔》（1934）和《末代大亨的情缘》（1941）。他的小说生动地反映了20年代“美国梦”的破灭，展示了大萧条时朗美国上层社会“荒原时代”的精神面貌。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

    了不起的盖茨比

     一

     我年纪还轻，阅历尚浅的时候，我父亲教导过我一句话，我至今念念不忘。

     “每当你觉得想要批评什么人的时候，”他对我说，“你切记，这个世界上的人，并非都具备你所拥有的优越条件。”

     他没有再说什么。我们父子对话不多，可是我们之间常有一种一点就通的默契，我明白父亲的话大有弦外之音。从此，我对人对事从不妄做任何评断，我的这一习惯致使许多秘密的心灵向我敞开，也使我成了不少牢骚满腹的人的牺牲品。当这一特点在一个正常人身上表现出来的时候，心理不正常的人便会很快察觉并且抓住不放。正是由于这个原因，在学院里我被不公正地指责为政客，因为我闻知许多行为不检、来路不明的人的隐私和悲苦。这些隐私大多都不是我打听来的，而是它们自己找上门来的――当我通过某种准确无误的迹象意识到谁有贴己话要向我倾诉的时候，我总是装作睡觉，或是心不在焉，或是装出一种冷漠和不屑一顾。因为青年人诉说其衷情时，或者至少他们表达这些衷情所使用的语言，往往是窃用别人的，而且表现出明显的吞吞吐吐。不妄加评断能给事情留下无限的余地。直到现在，我仍然有点害怕我会错过什么，假使我忘记了我父亲不无骄傲地叮嘱和我不无骄傲地重复的话：人们的善恶感一生下来就有差异。

     在我这般吹嘘了一通我的宽容精神之后，到头来我还得承认宽容是有限度的。人的品行有的建筑在坚硬的岩石上，有的建筑在泥沼里，不过超过一定的限度后，我就不在乎它建在什么之上了。去年秋天我从东部回来的时候，我真想让全世界的人都穿上军装，在道德上都永远保持立正的姿势；我不再要参与放浪形骸的玩乐，也不再想毫无顾忌地窥探人们的灵魂。只有盖茨比，以其名作为这本书名的男主人公，不包括在我的这一改变了的行为之列――盖茨比，此人体现了一切我分明蔑视的事物。不过，如果说人的品格是由一连串美好的行为举止组成的，那么，在盖茨比身上，倒也不乏某种光彩，不乏一种对生活展现出的种种憧憬的高度感应能力，宛如他身上接通了一台能测出万里之外的地震的精密机器。这种感应力与那美其名日“创造性气质”的软绵绵的感受性毫不相干――它是一种与希望维系在一起的非凡品质，一种富于浪漫色彩的敏感性，这是我在别人身上从来没有见到过，而且以后也不大可能见到的。不――到最后盖茨比证明并没有错！倒是那吞噬了盖茨比的力量，那在其梦想破灭之后扬起的污垢飞尘，使我暂时丧失了窥视人生的短暂悲伤和片刻欢乐的兴趣。

     我家三代以来都是这座中西部城市里殷实的富贵人家。我们卡拉威家也算得上是一个大家族，据家谱记载我们还是布克里奇公爵的后裔，不过我们家系的实际创始人则是我祖父的哥哥，他51岁时（即1851年）来到美国，南北战争时期他雇了一个人去替他打仗，自己却做起了五金批发生意，这门生意我父亲一直从事至今。（P1-2）

在线阅读地址：了不起的盖茨 硬壳 名家名译 经典名著 外国文学小说 中国文联在线阅读

在线听书地址：了不起的盖茨 硬壳 名家名译 经典名著 外国文学小说 中国文联在线收听

在线购买地址：了不起的盖茨 硬壳 名家名译 经典名著 外国文学小说 中国文联在线购买

这种微笑是极为罕见的微笑，带有一种令人无比放心的感觉，也许你一辈子只可能碰上四五次。一瞬间这种微笑面对着——或者似乎面对着整个永恒的世界，然而又一瞬间，它凝聚到你身上，对你表现出一种不可抗拒的偏爱。他所表现出的对你理解的程度，恰恰是你想要被理解的程度。相信你如同你乐意相信你自己那样，并且让你相信他对你的印象不多不少正是你最得意时希望留给别人的印象。

每当你想批评别人的时候，要记住，这世上并不是所有人，都有你拥有的那些优势。

当我坐在那里缅怀那个古老的、未知的世界时，我也想到了盖茨比第一次认出了黛西的码头尽头的那盏绿灯时所感到的惊奇。他经历了漫长的道路才来到这片蓝色的草坪上，他的梦一定就像是近在眼前，他几乎不可能抓不住的。他不知道那个梦已经丢在他背后了，丢在这个城市那边那一片无垠的混饨之中不知什么地方了，那里合众国的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。

盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。它从前逃脱了我们的追求，不过那没关系——明天我们跑得更快一点，把胳臂伸得更远一点……总有一天……

于是我们奋力向前划，逆流向上的小舟，不停地倒退，进入过去。

他多少年来第一次流下了眼泪。但是今天流泪，为的是他自己。他顾不上仪容不整，也顾不上手在发抖。他不是没有想到，可是他已经无心顾及了。因为他的心已经不在了，再也回不来了。门已经关上了，太阳也已经下山了，彩霞早已敛尽，只留下了那恒古不变的钢一般灰色的天穹。他即使有过什么辛酸，也都留在那幻想的世界里了，留在那青春的世界里了，留在那生活丰富多彩、引得他大做其冬天之梦的世界里了。

“从前，”他自言自语说，"从前我心里总有那么股劲儿，可如今已经没了。如今已经没了，已经没了。我哭不出来。我没有心思。那股劲儿永远也不会再回来了。

他报以会意的一笑——不仅仅是会意。这是一种罕见的笑容，给人无比放心的感觉，或许你一辈子只能遇上四五次。刹那间这微笑面对着——或者似乎面对着整个永恒的世界，然后它凝聚在你身上，对你表现出不可抗拒的偏爱。它了解你，恰如你希望被了解的程度；它信任你，如同你愿意信任自己一样；它让你放心，你留给它的印象正是你状态最好的时候希望留给别人的印象。

He smiled understandingly - much more than understandingly. It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it, that you may come across four or five times in life. It faced - or seemed to face - the whole eternal world for an instant, and then concentrated on you with an irresistible prejudice in your favour. It understood you just as far as you wanted to be understood, believed in you as you would like to believe in yourself, and assured you that it had precisely the impression of you that, at your best, you hoped to convey.

编辑推荐

《了不起的盖茨比》的问世，奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在现代美国文学目前的地位，成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。20世纪末，美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部优秀的小说，《了不起的盖茨比》高居第二位，并被多次搬上银幕和舞台。 

书籍介绍

了不起的盖茨比 菲茨杰拉德著 正版书籍 权威经典中文译本 村上春树 海明威 塞林格推荐 中国文联出版社